Marleau indaga sulla sparizione di un cadavere dalle pompe funebri incaricate di prepararlo per il funerale. Niente cadavere, niente prove... Qual e' il crimine?