Una mamma per amica

Emily (Kelly Bishop) e Richard (Edward Herrmann) tornano insieme e organizzano una nuova cerimonia di nozze. Lane (Keiko Agena) si fa convincere dalla madre a partecipare alla cena del nuovo anno lunare coreano, ma ci va con tutta la band. All'inizio la cena sembra un disastro, ma poi si rivela ricca di incoraggianti promesse. Rory (Alexis Bishop) intanto esce con Logan (Matt Czuchry), ma lui non la corteggia. Luke (Scott Patterson) è sempre rozzo ma premuroso e innamorato. Si scopre nel frattempo che chi usa una stanza dell'albergo di Lorelai (Lauren Graham) e mangia cioccolato è Sookie (Melissa McCarthy), che vuole un'ora tutta per sé, in segreto, lontano dalla famiglia. Emily ripesca un innamorato sfortunato di Lorelai e vuole usarlo per rovinare la storia con Luke. Guest stars: Sebastian Bach, Alex Borstein, Ed Brigadier, Rob Brownstein, John Cabrera, Jackson Douglas, Emily Kuroda, Susane Lee, Loren Lester, Todd Lowe, Larry Pine, Danny Strong, David Sutcliffe
La sera prima della cerimonia del rinnovo della promessa, Emily (Kelly Bishop) piomba agitata a casa di Lorelai (Lauren Graham), la quale è costretta all'improvviso a organizzarle una festa di addio al nubilato. Il giorno dopo, durante il ricevimento, Lorelai presenta ufficialmente Luke (Scott Patterson) a Christopher (David Sutcliffe), mentre Rory (Alexis Bledel) si accorge della presenza di Logan (Matt Czuchry) in compagnia di una bella ragazza. Durante un ballo, Rory confessa al ragazzo che è attratta da lui e i due si appartano. Christopher e Luke, intanto, alquanto alticci, scoprono i ragazzi e vorrebbero entrambi malmenare Logan. Christopher rivela a Luke che Emily gli ha detto che prima o poi Lorelai tornerà con lui. Luke abbandona la festa... Guest stars: Rose Abdoo, Susane Lee, Loren Lester, Bruno Oliver, Marion Ross, Sally Struthers, Liz Torres.