Una mamma per amica

Lorelai, che è a Roma, riceve una telefonata da Rory che le confessa di aver combinato un pasticcio con Dean. Lorelai consegna a quest'ultimo una lettera da parte di Rory ma sua moglie, Lindsay, la trova e caccia Dean fuori di casa. Mentre Lorelai torna dall'Europa, Luke fa ritorno a Stars Hollow dopo aver aiutato sua sorella infortunata ad un mercatino rinascimentale. Luke e Lorelai si possono finalmente rivedere ma...
Lorelai (Lauren Graham) e Luke (Scott Patterson) passano una serata romantica. Lorelai scopre che la loro relazione è diventata argomento di discussione agli incontri settimanali del paese. Intanto Rory (Alexis Bledel) ha una sgradevole discussione con Logan (Matt Czuchry), un ricco studente, dopo che questi si è comportato in modo maleducato col suo amico Marty (Wayne Wilcox). Paris (Liza Weil) invece decide di organizzare una veglia per il suo vecchio fidanzato, Asher, morto durante l'estate. Guest stars: Rose Abdoo, Terrence Beasor, Ed Brigadier, Pat Crawford Brown, Mike Gandolfi, Kathryn Joosten, Alan Loayza, Tanc Sade, Owen Smith, Sally Struthers, Liz Torres, Michael Winters, Lisa K. Wyatt.