The Rookie

Seth confessa a Lucy che entrambe le storie che ha raccontato erano bugie e promette di attenersi alla verità. Nolan, Celina e Harper si mettono sulle tracce di un serial killer.
Il giorno di San Valentino, Seth è malato e Tim e Lucy devono lavorare insieme. Nolan e Celina cercano di trovare una ragazza scomparsa.