Brutti risvegli e rapaci - Cooper e Davon lottano per salvare la vita di un amico dottore, caduto da un lucernario dell'ospedale. Gli altri medici cercano di capire come sia successo quell'assurdo incidente.