Shakespeare and Hathaway: Investigatori

Dopo aver ricevuto diverse minacce di morte, il proprietario di un esclusivo tennis club, nonché nuovo compagno della madre di Luella, ingaggia la Shakespeare & Hathaway.
La Shakespeare & Hathaway avvia un'indagine su una losca società di traslochi, in cui potrebbe essere coinvolto anche un pericoloso gangster.