Rubble and Crew

La Coach Karima chiede alla squadra di Rubble di costruire un campo da calcio, ma quando appaiono delle buche misteriose, i cuccioli scoprono che il terreno è la casa di una famiglia di conigli giocherelloni. Rubble e i cuccioli devono usare le loro abilità per aiutare la Coach Karima a unire il calcio e il minigolf per creare un nuovo sport, la palla in buca! Ma riusciranno a finire prima che arrivino i giocatori? / È primavera, a Builder Cove, e le farfalle stanno passando in città, ma la ranger del parco Rose teme che non abbiano un posto sicuro dove riposare, in città. La squadra di Rubble ha una soluzione: costruiranno un giardino per le farfalle pieno di fiori colorati! Motor fa amicizia con una farfalla speciale, ma poi questa sparisce all'improvviso, e i cuccioli devono ritrovarla.
Stanno arrivando i nuovi libri di Re Bauartù alla biblioteca di Builder Cove! Ma ci sono così tanti libri che i ripiani non bastano, e non c'è spazio più in alto, quindi la squadra di Rubble decide di andare in basso. I cuccioli lavorano insieme per costruire una galleria sotto la biblioteca dove mettere i libri di Re Bauartù! Riusciranno a finirla in tempo per l'ora delle favole? / Mix, Charger e Wheeler vogliono fare una sorpresa speciale per Rubble. Un distributore di biscottini! Mentre Rubble aiuta il signor Shelley con le riparazioni del negozio di bici, i cuccioli preparano la sorpresa. Ma quando nonno Gravel rivela cinque diversi gusti di croccantini, i cuccioli decidono di trasformare il distributore in un super macchinario, ma devono completarlo prima che torni Rubble!