Rubble and Crew

Café Carl è al suo chiosco di frappè, ma al pontile non ci sono clienti. È una giornata fredda a Builder Cove, e nessuno vuole una bevanda rinfrescante. La squadra di Rubble trova la soluzione perfetta, e i cuccioli si mettono a lavorare per trasformare il chiosco di frappè in un chiosco di cioccolata calda. Ma quando vedono che non viene comunque nessuno, decidono di attirare le persone costruendo un luminoso parco giochi invernale. / Mix e Motor stanno guardando il loro programma preferito, Super Scoiattolo Trottolo, che assegna loro un compito artistico. Ma prima che le cucciole possano mettersi al lavoro, inizia a nevicare al Cantier Generale. Non è un problema per la squadra di Rubble, perché alla fine la statua viene costruita con la neve! Purtroppo, subito dopo aver mostrato la loro creazione a Super Scoiattolo Trottolo, Motor si accorge di aver perso la sua paperella.
Quando il cugino della signorina Zoe viene in città viene costruito il primo albergo di Builder Cove./Un equivoco sul Monte Attrezzo fa perdere gli invitati alla festa di compleanno del signor Ducky Doo, e i cuccioli aiutano tutti a ritrovare la via.
È la vigilia di Natale! Mentre la squadra di Rubble sparge lo spirito natalizio per Builder Cove, Babbo Natale fa una telefonata urgente. Tutti i suoi elfi si sono ammalati, e non possono costruire i giocattoli per i bambini. I cuccioli costruttori non si fanno scoraggiare, e vanno fino al Polo Nord per costruirli al posto loro. Ma poco dopo arriva anche Speed Meister, che combina un pasticcio! La squadra di Rubble deve trovare una soluzione speciale per far volare la slitta di Babbo Natale, e deve farlo in fretta, perché è quasi Natale!
Omar smista tutta la posta di Builder Cove da casa sua, e quando suo fratello gemello Romar viene a fare visita, trova pacchi e lettere ovunque! La squadra di Rubble trova una soluzione. La costruzione di un ufficio postale dove Omar possa tenere tutte le lettere e i pacchi. Ma una volta completato l'ufficio, arriva una banda di scoiattoli, e i cuccioli devono trovare il modo di tenere la posta al sicuro. / La signorina Zoe ha preparato una marmellata speciale per la giornata degli animali da fattoria! Purtroppo tutti gli animali si sono sporcati di marmellata, e la squadra di Rubble deve trovare il modo di pulirli prima che inizi la festa. Sarà possibile trasformare l'autolavaggio in un animal-lavaggio?