Rubble and Crew

Il sindaco Greatway e Ducky Doo vogliono fare i paracadutisti. Ma quando arriva il vento, i cuccioli li aiutano a volare stando a terra. / Wheeler e Truffles non riescono a pattinare, quindi la squadra trova una soluzione con le ruote!
I cuccioli trovano la palla da bowling preferita di Nonno Gravel. Peccato che Builder Cove non abbia una pista... per ora! / Una super fioritura blocca Motor, Lily e Rose, e ai cuccioli serve una soluzione che non faccia male ai fiori.
La Ranger del Parco Rose chiede alla squadra di Rubble di costruire una stazione dove differenziare e riciclare i rifiuti sulla spiaggia, ma Speed Meister origlia la conversazione e decide di costruirne una tutta sua. Purtroppo la sua funziona male, e finisce per ricoprire di rifiuti tutta Builder Cove, quindi la squadra di Rubble deve ripulire tutto e costruire una stazione migliore. / Nonno Gravel e Motor si sono divertiti a dar da mangiare alle papere, ma poi le papere li hanno seguiti fino al Cantier Generale. La squadra di Rubble si mette in moto per riportarle a casa loro al lago, costruendo un ponte per passare oltre il fiume. Ma quando i cuccioli tornano al Cantiere, scoprono che le papere sono di nuovo lì! Con l'aiuto del mangime speciale di Nonno Gravel, trovano una soluzione per tenere le papere al sicuro al lago.
Al sindaco Greatway servono tante pizze! Speed Meister si mette in mezzo, e i cuccioli devono risolvere il suo disastro. / La squadra di Rubble deve riparare prima del decollo la strada per l'aeroporto costruita da Speed Meister.