Rubble and Crew

Rubble e i cuccioli vogliono portare il signor Gabriel sulla spiaggia. Vogliono fare tante cose divertenti, compreso andare sulle montagne russe! Ma il signor Gabriel non vuole andare su una giostra così veloce, e quindi i cuccioli decidono di costruirne una più lenta apposta per lui. La giornata sulla spiaggia si conclude con un giro sulla nuova ruota panoramica! / La signorina Zoe chiama la squadra di Rubble per farsi riparare la stalla danneggiata da un temporale. Quando i cuccioli si mettono al lavoro, notano che il maltempo ha spaventato la mucca Mooreen, la maialina Truffles e le galline. Tutti gli animali si devono rilassare il più presto possibile! Con l'aiuto della Coach Karima, la squadra di Rubble costruisce un'area dove gli animali si possano rilassare con lo yoga fatto apposta per loro.
Quando la Ranger Rose chiede alla squadra di Rubble di costruire una baita e di portarla sulla cima di una montagna, i cuccioli chiedono aiuto ad una loro amica... Skye, della Paw Patrol! Ma prima che Skye possa consegnare la baita, Speed Meister decide di rubarla e trasportarla lui stesso! Quando Lo Speedy-cottero di Speed Meister finisce nei guai, Skye e la squadra di Rubble si danno da fare per salvarlo e per consegnare la baita prima che faccia buio.
È l'ora della nanna, al Cantier Generale... per tutti, meno che per Charger. Quel cucciolo è troppo pieno di energia per andare a dormire! E se Charger non dorme, non possono farlo neanche gli altri cuccioli. Per cercare di farlo stancare, Rubble e la sua squadra costruiscono un percorso ad ostacoli proprio dietro le cucce. Quando non funziona, scoprono che il modo migliore di aiutarlo a dormire è costruirgli un letto sonoro! / Mix e Motor vanno da Lily e Lucas a giocare a Super Scoiattolo Trottolo, il loro cartone animato preferito. Ma quando arrivano in giardino, scoprono che un temporale lo ha distrutto completamente, e ne approfittano per costruire un parco giochi a tema Super Scoiattolo Trottolo. Proprio quando lo provano per la prima volta, però, trovano un uccellino caduto da un nido. Cosa farebbe il loro personaggio preferito, in una situazione del genere?
È una giornata calda, sulla spiaggia di Builder Cove. Quando comincia a fare troppo caldo per le persone in fila per le montagne russe, Café Carl decide di aiutare tutti a rinfrescarsi aprendo un negozio di frappè! La squadra di Rubble aiuta con le costruzioni, ma quando le montagne russe causano problemi con le noci di cocco, i cuccioli devono trovare una soluzione per salvare il negozio e i clienti. / Oggi è il compleanno di Charger! Rubble e gli altri cuccioli vogliono organizzargli una festa a sorpresa a tema dinosauri, e devono tenerlo occupato mentre costruiscono le decorazioni. Ma sorge un problema quando decidono di fare la festa sul tetto del museo dei dinosauri di Builder Cove, perché le decorazioni non entrano nella porta. Riusciranno a trovare una soluzione prima che Charger si accorga della sorpresa?