Il viaggio

I pinguini maschi sono costretti ad attraversare ghiacciate distese per trovare il luogo migliore dove accoppiarsi. Quelli tropicali di Humboldt affrontano leoni marini e pipistrelli vampiri mentre si dirigono verso i loro nidi nel deserto.