Hawaii Five-0

Steve e Lynn festeggiano San Valentino in un albergo e, una volta lì, McGarrett scopre che la sua camera comunica con quella di Danny e Melissa, e che le ragazze avevano organizzato tutto. Nel frattempo viene ritrovato, dietro un night club, il cadavere di Jeremy Holden e la Five –O, senza Danny e Steve, comincia a indagare; scopre così che Jeremy era uscito dal locale con una ragazza, Vanessa, e che stava partecipando a un seminario su come aver successo con le donne, diretto da Blake Stone. Kono e Chin Ho lo interrogano, ma all'inizio non ottengono alcuna informazione…
Al Dipartimento di polizia di Honolulu si presenta una donna ansimante, con il volto sfigurato dalla tensione e le mani e il vestito sporchi di sangue: è la dottoressa Madison Gray. La dottoressa Gray viene esaminata dal dottor Laupola, che le riscontra un disturbo dissociativo di personalità: infatti la donna sostiene di chiamarsi Lauren Parker e di venire da Eagle, cittadina del Wisconsin. Ma il comandante McGarrett e la Five-O sanno bene che la Gray è una serial killer molto intelligente, abituata a manipolare le persone, e che è tornata, più folle che mai, per prendersi una rivincita. La dottoressa Alicia Brown, che intanto è stata avvertita della presenza della Gray alla stazione di polizia, affronta a notte fonda la pericolosa serial killer…
Serial killer, agenti segreti britannici, terroristi e case infestate dai fantasmi sono al centro delle nuove avventure della Five-O guidata dal capitano McGarrett.
Durante una conferenza di beneficenza viene assassinato un membro di una squadra di agenti di sicurezza al lavoro.