Hamburg: Distretto 21

Gli agenti del distretto 21 sono alla ricerca di Lea, una ragazza scomparsa misteriosamente dopo una serata in un club.
In casa della signora Steiger avviene un furto singolare: un quadro, apparentemente di nessun valore, viene trafugato nella notte.