Crimini in diretta

A Milwaukee, viene ritrovato il cadavere di un uomo. La polizia esamina le immagini delle telecamere di sorveglianza per scoprire la verità.
Gli agenti trovano un sergente morto fuori dalla casa di suo padre. Il killer è qualcuno di insospettabile.
I detective di Waynesfield, in Ohio, scoprono il cadavere di Erin nella doccia di casa sua. La polizia riuscirà a catturare il responsabile dell'omicidio?