Captain Tsubasa

Dopo aver perso col Meiwa, la Nankatsu vince le altre partite del girone. Nel frattempo, il Meiwa pareggia con l'Hanawa dei fratelli gemelli Tachibana. E' con questa squadra che la Nankatsu deve vincere se vuole accedere alla fase finale. Tsubasa e Misaki vengono incaricati di fermare le azioni dei gemelli, e nel primo tempo la Nankatsu passa in vantaggio. Nel secondo tempo, pero', i gemelli eseguono l'acrobatica triangolazione speciale, pareggiando. Ma nell'eseguire il tiro feriscono Nishio, che viene sostituito da Ishizaki. Intanto, gli osservatori dell'Accademia Toho si offrono di ingaggiare Kojiro, ma solo se riuscira' a vincere il campionato.