C.S.I.: Miami

Durante il sopralluogo per un incidente stradale dove ha perso la vita la donna che era al volante, viene rinvenuto il cadavere di un uomo nel bagagliaio dell'auto. L'uomo non ha documenti e l'identità della donna si rivela falsa. Le indagini della Scientifica portano ad escludere un collegamento tra le due vittime. L'uomo è stato infatti caricato nel veicolo dopo che era avvenuto l'incidente. Ma c'è un'altra notizia sconvolgente: la donna non è morta in seguito alle lesioni causate dall'incidente, ma è stata uccisa subito dopo.
Stephen Rowe, accusato dell'omicidio della moglie Melissa, viene giudicato non colpevole per mancanza di prove. Poco dopo la conclusione del processo, viene ritrovato in un lago il corpo della moglie. Horatio è da sempre convinto della colpevolezza di Stephen e non si rassegna alla sua assoluzione. Con il corpo di Melissa a disposizione, la polizia scientifica ha una base sulla quale lavorare per cercare di far luce su quello che sembra un delitto perfetto. Nel corso delle indagini s'ipotizza che Rowe abbia perfezionato il delitto della moglie facendo pratica con un'altra donna, che potrebbe avere ucciso nello stesso modo. Infatti, è così. Un corpo di donna, che ha avuto contatti con Stephen Rowe, viene ritrovato in un altro lago, prosciugato da poco, e subito rivela analogie con l'omicidio di Melissa...
In seguito ad un incidente aereo, si scopre che a bordo si trovava anche il cadavere di una ragazza, Caitlin Townsend. La giovane gestiva insieme a Nick Marshall una fondazione benefica per ragazze in difficoltà. Una sera una delle ragazze che aveva ricevuto aiuto dalla fondazione aveva confessato a Caitlin di essere incinta del suo socio. Caitlin aveva allora deciso di mettere Nick alla porta, ma...
Piper, una ex pornostar, in arte "Cookie divine", viene coinvolta, suo malgrado, dal suo attuale fidanzato in un giro pornografico poichè costui ha messo in circolo un video privato dove lei è ben riconoscibile. Caine riesce però ad impedirne la diffusione. Nel frattempo Wolfe, Duquesne e la loro squadra indagano sulla morte di un giovane collaudatore di videogiochi coinvolto in un finto incidente stradale...