C.S.I.: Miami

Una donna finisce sotto ad un autobus, ma non si tratta di un caso di suicidio. Horatio riesce a dimostrare che l'assassino è il fidanzato della vittima, grazie all'aiuto di una seconda donna, talmente innamorata di lui, da esser pronta anche ad uccidere... Il padre di Calleigh va dalla figlia a chiedere il suo aiuto perché, sotto l'influenza dell'alcool, crede di aver ucciso qualcuno. Grazie all'agente Wolfe, che vuole lasciare la pattuglia di polizia per entrare nella scientifica, il padre di Calleigh verrà scagionato.
Una "folla lampo", ossia un gruppo di persone, invade un campo da golf facendo scoprire un cadavere. Si tratta di di una nuova moda fra i ragazzi dell'alta società, che, convocati tramite sms o e-mail si riuniscono per compiono bravate. L'indagine conduce a un college esclusivo, dove viene scoperto che si spacciava droga... Guest star: Teal Redmann, Don Fischer, Andrew St.John, Finn Wittrock, David Marshall Grant, Tim Kelleher, Sam Huntington, Kate Mara, Jack Coleman, Lorena York, Amanda Detmer, Douglas Spain, Francesco Quinn, Tim Abell, Jonathan Togo, Orlando Ortega.