C.S.I.: Miami

Una ragazza di sedici anni torna a casa dopo una festa e trova i genitori trucidati. Gli agenti della polizia scientifica scoprono un collegamento con New York e Caine (David Caruso) parte per portare avanti le indagini. Una volta arrivato a New York però, scopre che anche lì è stato commesso un duplice delitto con le stesse identiche modalità di quello avvenuto a Miami. Guest stars: Doug Aguirre, Madison Arnold, Shelly Carey, Arthur Chi'en, Nick Damici, Vanessa Ferlito, Christopher John Fields, Carmine Giovinazzo, Hill Harper, Melina Kanakaredes, James Hiroyuki Liao, John Mariano, Heidi Marnhout, Marta Martin, Carol Mendelsohn, Chris Meyer, Katerina Mikailenko, Sofia Milos, Nicole Paggi, Richard Shoberg, Gary Sinise, Joseph Lyle Taylor, Joe Wandell
Una attrice di film porno viene uccisa, l'assassino è un ragazzo che, riuscendo ad avere più normali rapporti con la sua ragazza, riusciva ad eccitarsi solo con i film nei quali compariva la vittima. Uccidendo lei, il giovane credeva di poter eliminare il suo problema. Stetler (David Lee Smith) scopre che Horatio (David Caruso) ha usato il laboratorio per l'analisi del dna di Madison (Kyndell Rose Crowell), sa che è sua figlia e, dopo averlo rimproverato di non averlo detto a Yelina (Sofia Milos), lo informa di aver aperto un fascicolo su di lui. Horatio lo avverte di non immischiarsi e salva Delko (Adam Rodriguez) dall'indagine che Stetler conduceva sul suo conto per aver perso una prova nel caso della pornostar. Guest stars: Boti Bliss, Brooke Bloom, Greg Bond, Robert Curtis-Brown, Malcolm Danare, Mike Erwin, Kevin Fry, Lenny Hirsh, Andre Kristoff, Shannon Lucio, Tod Nakamura, Leslie Odom Jr., Brian Poth, Vyto Ruginis, Jennifer Sky, Deanna Wright
Uno tsunami sta per abbattersi sulla costa di Miami e, durante l'evacuazione, viene rinvenuto un cadavere. Il corpo appartiene al componente di una banda criminale che si prepara a fare un colpo in banca. A rapina avvenuta, Horatio (David Caruso) fa una singolare scoperta... Guest star: Corbin Allred, Pedro Miguel Arce, Daniel Arrias, Pia Artesona, Boti Bliss, Brian Bloom, Jeff Brockton, Beth Broderick, David Allen Brooks, Kieran Campion, Matt Champagne, Christina Chang, Jodi Harris, John Kassir, Rex Linn, Ann Magnuson, Louis Mandylor, Ricardo Molina, Michael Owen, Manny Perez, Brian Poth, Kaiyana Rain, Amanda Randall, Nicole Rawlins, Laura Regan, David Lee Smith, Manny Suarez, Tamara Taylor, Armando Valdes Kennedy, Damian Vickers, Kasey Wilson
Dopo aver partecipato ad uno "speed dating", Richard Laken (Mark Devine) viene trovato ucciso mentre la sua auto mostra chiari segni di un atto di vandalismo. Intanto, la squadra si occupa anche del caso di un ragazzo percosso e ridotto in fin di vita al termine di una partita di pallacanestro e si scopre che Richard era stato testimone dell'aggressione... Guest stars: John Ales, Boti Bliss, Vanessa Bell, Calloway, Steve Cell, Marcus Chait, Mark Devine, Rex Linn, Debi Mazar, Brian Poth, Susan Walters, Bradley White, Scott William Winters, Deborah Zoe.