Astrid e Raphaëlle

Un killer muore su un aereo mentre era affidato a Raphaelle: lei crede sia omicidio.
Il corpo di un suicida, pieno di coltellate, pone Astrid e Raphaelle davanti a un dilemma.